dimarts, 2 de desembre del 2014

AIXÒ SI ÉS...


Has estat acaronant-me en moments de buit infinit,

si no hagués estat bressolada per tu, m'hagués diluït.


©Mayte Duarte I-XII-MMXIV

dimecres, 22 d’octubre del 2014

θάνατο






























θάνατο

La mort sempre colpeja
ens aclapara, ens aïlla, ens embroma i anorrea.
No hi ha cònsol pels que queden.

No hi ha dol que ens acaroni 
no resten espurnes d'encenalls 
en aquesta banda, al cor, la meva foguera.

Restarem els temps, poc o molt, que ens queda
cobejant la llum dels estels, on sabem que ens esperen,
tothom mor una mica quan és un qui queda.

Fem i desfem en l'absurditat, dia rere dia
sense ser-ne conscients de l'etern degoteig del temps 
sempre en  compte enrere.


©Mayte Duarte XXII_IX_MMXIV

dijous, 9 d’octubre del 2014

COM POT SER






Com omplir un buit ple de buits

Com restar sol envoltat de solituds

Com estimar si tothom s’estimen sols

Com silenciar l’eixordament de silencis


Potser   assolint

Potser  reeixint

Potser  vivint

Potser morint


©Mayte Duarte VIII-X-MMXIV 

diumenge, 10 d’agost del 2014

孫子兵法




ACONSEGUIR CENT VICTÒRIES EN CENT BATALLES 
NO ÉS L'IDEAL SUPREM. 

L'IDEAL SUPREM ÉS VÈNCER L'ENEMIC
 SENSE BATALLA.


Capítol 3. La planificació de les ofensives

L'Art de la Guerra o Els tretze capítols (xinès:孫子兵法, pinyin: Sūnzĭ Bīngfǎ, literalment: "Estratègia militar del Mestre Sun") és un antic llibre xinès que tracta sobre tàctiques i estratègies militars. Es presumeix que va ser escrit cap a l'any 500 abans de la nostra era, representant així el tractat militar més antic que es coneix. És l'obra del pensador xinès Sunzi (544 aC - 496 aC). Va ser i segueix sent estudiat per tots aquells estrategues militars que han dirigit exèrcits i encara és freqüentment usat en l'actualitat degut al fet que els seus ensenyaments poden ser aplicats en moltes altres àrees més enllà del conflictes armats.

dilluns, 28 de juliol del 2014

QUI DIU TRIST?





Com si de resistir més enllà del temps i l espai es tractés,
qui diu trist? Qui diu meu?

Saber qui sóc on no hi sóc quan sóc,
ésser aquell jo que no per ser menys jo és més jo.

Qui diu trist? Qui no dol?


© Mayte Duarte XXVIII-VII-MMXIV




dimarts, 8 de juliol del 2014

孫子兵法



SER INVENCIBLE DEPÈN D'UN MATEIX. 

QUE L'ENEMIC SIGUI VULNERABLE DEPÈN D'ELL MATEIX.



DISPOSICIÓ DE LES FORCES
SUNZI.  L'Art de la guerra. Barcelona: Proa, 2000 
(Clàssics orientals ; 1). Capítol 4.

dilluns, 7 de juliol del 2014

LA BOCA DE LA DEMÈNCIA de Francesc Mompo



Em pentinava davant d’un poema d’aigua
sentint els límits de la pell,
allà on totes les línies cauen en el blanc.
Una gota em convidà a passejar amb ella
per les ribes de la follia.
Al fons de l’abisme, una mar de vocals
oneja amb la boca oberta
sabedora que no em resistiré,
coneixen les meves febleses
i ja preparen la copa de l’absència.
Han destil•lat els feixos de llum
pels alambins de la memòria.
El líquid degota fosc,
atzabeja com mai haja regnat
en les pupil•les de cap donzella.
Falsos canyars amaguen la vora,
una salmòdia en goles humides
canten el nom secret de l’aigua del poema
en totes les llengües del record.
I jo, deixeble traïdor de l’horitzó conegut,
que compte els dies de la meva existència
pels flasconets de café concentrat
que llance tots els matins al poal del fem,
prenc la copa dels adéus
i em capbusse en la boca de la demència vocàlica.

© Francesc Mompo 07/07/2014

Composició imatge: © Mayte Duarte 07/07/2014

dijous, 3 de juliol del 2014

L'AROMA DE L'AMOR




Escoltar la textura de l'aroma de l'amor

és d'un tacte que acarona,

no es marceix quan es pon el sol,

només es fon en la fredor de la remor de l'oblit 

quan s'aturen els somnis que per morada tenen un cor.






© Mayte Duarte III-VII-MMXIV



dilluns, 16 de juny del 2014

COM SI FOS ARA





Tornaré a tu com les ones del mar.

Seré de tu com les gemmes de la terra.

I els nostres records seran les perles d’un collaret de turqueses.


© mduarte XVI-VI-MMXIV.

dissabte, 14 de juny del 2014

QUAN TU NO HI ETS



Arribaré en tren al llindar de l’horitzó.

La mare terra em rebrà i restaré a partir d’aquell moment  bressolada pel record.

Tornaré a baixar a la caverna però aquest cop ningú em donarà la mà.

M’abraçaré al nostre arbre i tornaré a sentir els teus plors i amor.

La tramuntana  em durà llunes i petons.

Seuré a l’esguard de velles promeses.

M’engoliran nueses i tendreses.

El mar, les flors, les pedres i la terra inundaran subtilment tots els obacs de la meva existència.

Em gronxaré en les teves rialles fermades en la blanca escuma de les onades.

I quan estigui plena, satisfeta, enyorada i banyada per la melangia que em fa somriure, allà on la meva ànima va tornar a ser fixada i rescabalada del no res per la teva mirada... no seré més jo, no seré més tu... quedarà Portbou.

© mduarte XIV-VI-MMXIV


divendres, 23 de maig del 2014

GRAFIES I PELL





Tancar els ulls i evocar-te

 amb els meus petons dibuixar-te

amb el meu alè resseguir-te

en  l’aire, en el no res, com en un somni bell

de grafia a grafia en el teu record,

amb els meus dits,

llegeixo la meva història a la teva pell






© Mayte Duarte XXII-V-MMXIV

dimecres, 7 de maig del 2014

TEMPUS





Quants cops haurem de caure i tornar aixecar 
Perquè l’avern ens deixi d’esperar?
Qui té curiositat, pregunta
Qui té fam de coneixement, cerca
Qui s’estima la mort... el no res, viu.
No vull ser una ombra xinesa a la paret.
Quants cops haurem de caure i tornar aixecar 
Perquè l’avern ens deixi d’esperar?

© mduarte 2014




dijous, 1 de maig del 2014

EL PES D'UNA PLOMA

Efímera i subtil 
tenaç i contundent quan flueix
com una ploma esdevé la meva voluntat de ser
© mduarte 2014


PLENITUD



La plenitud del buit és quelcom sentit,
besat, escoltat, dibuixat, somiat...

En definitiva, cercat i pensat
en la foscor de la nit


© Mayte Duarte 2014

dimecres, 9 d’abril del 2014

ON









HI HA UN RACÓ 

EN LA GEOMETRIA DE LA MEVA ÀNIMA 

QUE T' ENYORA


© Mayte Duarte 09/04/2014

dilluns, 7 d’abril del 2014

LA REMOR D'UN SILENCI DE JOAN LLUÍS CAU FOGASA


LA REMOR D’UN SILENCI de JOAN LLUÍS CAU FOGASA

La poesia és quelcom que ens omple l’esperit i l’ànima de somnis i il•lusions. Malgrat que tots gaudim de les dolces, feréstecs, apassionades o èpiques rimes, la realitat és que costa molt publicar i si ets autor novell, encara més. Per això mateix , avui, és important que autors com ell apostin per compartir i fer realitat els somnis d'aquells que es troben en situacions febles amb un talent que restaria anònim i en silenci.

La remor d’un silenci és l’opera prima d’un autor que aviat ens captivarà amb la seva peculiar mirada, més enllà dels cinc sentits, del món que ens envolta.

“Amb una lírica molt cromàtica i ingents grafies empàtiques que tenen la capacitat de transportar-te tot just allà, on rau la mirada del seu silenci. 
La llum del Sol, la fredor de la nit i el dringar de la pluja sobre la teva pròpia pell són quelcom garantit, en gaudir de del món, cavalcant els versos que amb ma destra s’esmicolen suaument per la nostra ànima, fins a compartir plenament, la remor d’un silenci...”   (Mayte Duarte, 2014)

Ha estat un honor i un plaer col·laborar a fer realitat aquesta obra que ja resta feliç, i a punt de ser gaudida un i mil cops, a la meva tauleta de nit. Gràcies Joan LLuís Cau Fogasa en nom de totes les veus anònimes que no emmudiran.
   
La remor d’un silenci es pot adquirir sol•licitant-lo en la següent adreça:

Pel preu solidari de 6€ més costos d’enviament. 

Els beneficis d’aquesta obra per exprés desig de l’autor seran dedicats a donar l’oportunitat de publicar als poetes novells que no tenen mitjans per fer-ho.



diumenge, 6 d’abril del 2014

GARBUIX



ENTRE ABRAÇADES DE BOIRA I SILENCIS DE FUM,
GARBUIXADA ENTRE ELS TEUS DITS,
LA NIT M’ENBOLCALLA  I ACARONA.

SENSE QUE LA LLUNA UDOLI.
SENSE QUE EL MAR S’EVAPORI.

AMB ELS ENCENALLS D’UNA PASSIÓ 
QUE EM XIUXIUEJA PETONS 
ARRAULIDA ENTRE ELS BATECS DEL TEU COR,
SOBRE EL TEU PIT.

MÉS ENLLÀ DE L’HORITZÓ I LA RAÓ,
MÉS ENLLÀ DEL TEU SOMRIURE.


© Mayte Duarte VI-IV-MMXIV


dijous, 3 d’abril del 2014

EVOLUCIÓ Vs INVOLUCIÓ


En la foscor de les solituds
sempre hi ha l'espurna,
l'encenall, la guspira que de nou
ens inflama i esperona

Som inestables,
som duals,
som canvi.

© Mayte Duarte III-IV-MMXIV


dimecres, 2 d’abril del 2014

UN MATEIX MAI ÉS NINGÚ





DE VEGADES CREIEM QUE HEM PERDUT EL NORD, 

EL SENDERI, EL CRITERI, LA VOLUNTAT I FINS I TOT LA IL·LUSIÓ...

SABEM QUE NO ENS HEM DE DEIXAR ABATRE PER LES CIRCUMSTÀNCIES, 

ELS SENTIMENTS, LES EMOCIONS I ELS RECORDS...

CAURE I AIXECAR-SE, CAURE I AIXECAR-SE... 

RENÚNCIA RERE RENÚNCIA ÉS VIURE.


A LA FI TOT QUEDA REDUÏT A UN SOL I POTENCIAL ENEMIC: 

AQUELL QUE ES REFLECTEIX AL MIRALL CADA MATI.

EL QUE ENS DOL NO ÉS EL QUE ÉS FA... SI NO EL QUE NO ES FARÀ MAI.


© Mayte Duarte II-IV-MMXIV

diumenge, 16 de març del 2014

TEMPS I PELL





Temps, matèria i espai i entre ells,

els sentiments, les emocions, 

la curiositat i l’amor.

Tantes hores i tants pocs segons.

Tanta pell sota pell i tanta buidor.


Tant a prop a tocar entre dits 

i tant d’infinit en un sol món.


Res concret, res definit, res finit, 

res més sentit.


I en acabat que som?



Només un petó de temps 

enmig l’horitzó.





© Mayte Duarte XVI-III-MMXIV



dimecres, 29 de gener del 2014

LA CLAU



Quan allò que és
realment deixa de ser-ho
ens trobem amb la clau
que resol l'enigma.

Tu saps on la llum rau en la foscor?

Tu saps on la vida esdevé mort?

Tu saps on l'amor es muta en oblit?


Una guspira, un batec, un petó.

© Mayte Duarte XXIX-I-MMXIV



dissabte, 25 de gener del 2014

LA DIFERÈNCIA




De vegades la diferència ens uneix
i és en l’altre que trobem l’aixopluc 
que ens  manca en el nostre entorn
eixordat de llum i colors 

De vegades la tendresa més infinita
rau en el feréstec més profund
de l’obaga existència del que s’amaga en la foscor
sobri i aspre, mut de dolçors

De vegades la llum s’escola per les esquerdes
de les ànimes esquerpes
i preuant la subtilesa 
acaronen i bressolen com ningú 
la tenaç força i efímera feblesa de qui 
a canvi d’un bes, ofereix un nou univers.


© Mayte Duarte XXV-I-MMXIV

Imatge John Bauer 1915.

dimecres, 22 de gener del 2014

EL BATEC



Mentre el drac roman en repòs

com pedra erma a l'espera

el meu esperit femení

es prepara per combatre les tenebres.


és de la foscor que esdevindrà la llum

És de l'amor que l'oblit s'allunya

la diferència entre la vida i la mort

rau en un batec de cor.


© Mayte Duarte XXII-I-MMXIV

dimarts, 14 de gener del 2014

SOM



Si som el que recordem…

Si som el que pensem…

Si som el que somiem…

Jo sens dubte

Sóc pols dels estels!



© Mayte Duarte XIV-I-MMXIV

i ARA...



arraulida i acaronada

per l'abraçada de la freda i fosca nit

arrecerada prop 

del record del batec del teu cor 

somiaré amb un món de llunes i sols

melangies i estels...


© Mayte Duarte XIV-I-MMXIV

dilluns, 13 de gener del 2014

FRACTALITAT


La nostra existència és plena
d’espais buits finits 
que com fugissers instants de gràcia
conformen la xarxa d’una una vida,
d’un instant…

petó a petó
somriure a somriure

la solitud i buidor
de cada un dels nostres racons
esdevé plé o buit 
segons les nostres percepcions

cal no perdre’ns en el marasme dels sentits
i copsar en el seu conjunt o en petits bocins
tot allò que som, tot allò 
que en la foscor de la nit
ens atrevim a oferir i consentim en gaudir

a cau d’orella
a la vora del foc 
de fractal en fractal
coronant els estels
de fulgurants espurnes 
tan d’amor com d'espais en blanc

© Mayte Duarte XIII-I-MMXIV

dijous, 9 de gener del 2014

SINCRONIES SUBTILS


DE VEGADES CREIEM QUE LA DIFERÈNCIA 

ENTRE SER O NO SER 

RAU EN ROMANDRE ACOMPANYATS O SOLS 

MÉS ENLLÀ DE LA SÚBTIL LLUM DEL PRIMER RAIG DE LLUM.


HEM DE REPOSAR MÉS SOVINT 

EN EL POLS VITAL DE LA NATURA 

I RECUPERAR LA SÀVIA 

QUE EL TEMPUS DE LA VIDA ENS MARCA, 

SOM POLS D'ESTRELLES I VIVIM ANCORATS A LA TERRA. 

© Mayte Duarte IX-I-MMXIV



Imatge: Josep Valls

TRADUCTOR

DRACMAY ALEXANDRIA

DRACMAY ALEXANDRIA
Un llibre obert és un cervell que parla Tancat, un amic que espera Oblidat, una ànima que perdona Destruït, un cor que plora. Proverbi Hindú.

Entradas populares